No one shall be convicted of any offence at common law, or of any offence against any Act of the Parliament of England or the Parliament of Great Britain or the Parliament of the United Kingdom:
nothing in this section shall limit or affect the power or authority of the House of Representatives or of any court to punish for contempt:
nothing in this section shall limit or affect the jurisdiction or powers of the Court Martial, or of any officer in any of the New Zealand forces.
Compare: 1908 No 32 s 5; Criminal Code (1954) s 8 (Canada)
Section 9 proviso paragraph (b): amended, on 1 July 2009, by section 87 of the Court Martial Act 2007 (2007 No 101).