In any proceedings on an application for a compulsory treatment order, whether by way of hearing in the first instance or by way of appeal or otherwise, the court may receive any evidence that it thinks fit, whether it is otherwise admissible in a court of law or not.