(1) A person commits an offence who, without reasonable excuse, confines or transports an animal in a manner or position that causes the animal unreasonable or unnecessary pain or distress.
(2) A person commits an offence who, being the owner of, or the person in charge of, an animal, permits that animal, without reasonable excuse,—
(a) to be driven or led on a road; or
(b) to be ridden; or
(c) to be transported in or on a vehicle, an aircraft, or a ship,—
while the condition or health of that animal is such as to render it unfit to be so driven, led, ridden, or transported.
Compare: 1960 No 30 s 3(f), (o); 1983 No 141 s 3(3)