Repeal section 8(3) and substitute:
“(3) When considering an application for bail, any views of a victim of an offence of a kind referred to in section 29 of the Victims' Rights Act 2002, or of a parent or legal guardian of a victim of that kind, conveyed in accordance with section 30 of that Act, must be taken into account.”
Insert before section 139(1):
Insert after section 139(1):
“(1A) However, the court must make an order referred to in subsection (1)(b), permitting any person to publish the name of a person upon or with whom any offence referred to in subsection (1) has been or is alleged to have been committed, or any name or particulars likely to lead to the identification of that person, if—
Insert after section 139(2):
“(2A) However, a court must order that any person may publish the name of a person convicted of an offence against section 130 or section 131 of the Crimes Act 1961, or any name or particulars likely to lead to the person's identification, if—
“(b) the court is satisfied that the victim (or, as the case requires, each victim) of the offence understands the nature and effect of his or her decision to apply to the court for such an order; and
“(c) No order or further order has been made under section 140 prohibiting the publication of the name, address, or occupation, of the person convicted of the offence, or of any particulars likely to lead to that person's identification.
Insert after section 140(4):
“(4A) When determining whether to make any such order or further order in respect of a person accused or convicted of an offence and having effect permanently, a court must take into account any views of a victim of the offence, or of a parent or legal guardian of a victim of the offence, conveyed in accordance with section 28 of the Victims' Rights Act 2002.”
Omit from section 91(1) the expression “and 112 of this Act”
and substitute the expression “, 93A, and 112”
.
Omit from section 92(2) the expression “and 112 of this Act”
and substitute the expression “, 93A, and 112”
.
Insert after section 93:
“93A Right of victims to make submissions on making of deportation order
“(1) In determining whether to make a deportation order under section 91 or section 92, the Minister must have regard to any written submissions made by a victim of an offence or offences of which the person who would be the subject of the order has been convicted and from which his or her liability to deportation arises.
“(2) The Minister must, on a request for the purpose, make available to a solicitor or counsel who is acting for a person who would be the subject of the order (if any) a copy of all written submissions made by the victim.
“(3) The Minister, or a solicitor or counsel acting for the person, must, on a request for the purpose, show the person a copy of all written submissions made by the victim. However, the person is not entitled to keep a copy of any of those submissions.
“(4) Despite subsections (2) and (3), the Minister may withhold from the person and every solicitor or counsel acting for the person (if any) any part of the victim's written submissions if, in the Minister's opinion, that withholding of the part is necessary to protect the physical safety or security of the victim concerned.
“(5) Despite subsection (1), the Minister must not have regard to any part of the victim's submissions that is withheld under subsection (4).
“(6) In this section, victim means a victim of an offence of a kind referred to in section 29 of the Victims' Rights Act 2002.”
Insert after section 105(1):
“(1A) Without limiting subsection (2), in deciding whether it would be unjust or unduly harsh to deport the appellant from New Zealand, and whether it would not be contrary to the public interest to allow the appellant to remain in New Zealand, the Tribunal must have regard to any submissions of a victim, in accordance with section 105A.”
Insert after section 105:
“105A Right of victims to make submissions on appeal
“(1) In determining an appeal under section 104, the Tribunal must have regard to—
“(2) In addition to, or instead of, making written submissions under this section, the victim may, with leave of the Tribunal, make oral submissions to the Tribunal on the appeal at the hearing of it.
“(3) The Tribunal must make available to a solicitor or counsel acting for the appellant, on a request for the purpose, a copy of all written submissions made by the victim under section 93A or this section.
“(4) The Tribunal, or a solicitor or counsel acting for the appellant, must, on a request for the purpose, show the appellant a copy of all written submissions made by the victim under section 93A or this section. However, the appellant is not entitled to keep a copy of any of those submissions.
“(5) Despite subsections (3) and (4), the Tribunal may withhold from the appellant and every solicitor or counsel acting for the appellant (if any) either or both of the following if, in the Tribunal's opinion, that withholding is necessary to protect the physical safety or security of the victim concerned:
“(6) Despite subsection (1), the Tribunal must not have regard to any part of the victim's submissions that is withheld under subsection (5).
“(7) In this section, victim means a victim of an offence of a kind referred to in section 29 of the Victims' Rights Act 2002.”
Repeal clause 5(1) of the Third Schedule and substitute:
Add to the definition of official information in section 2(1):
Omit from the definition of victim in section 4(1) the words “has made a request under section 11(1) of the Victims of Offences Act 1987”
and substitute the words “has asked for notice or advice and copies, and has given his or her current address, under section 31 of the Victims' Rights Act 2002”
.
Insert in section 7(2)(d), after the word “victims”
, the words “(as defined in section 4 of the Victims' Rights Act 2002)”
.
Omit from section 7(2)(d) the words “victims' submissions”
and substitute the words “submissions by victims (as so defined)”
.
Insert in section 13(2)(a), after the word “victim”
, the words “(as defined in section 4 of the Victims' Rights Act 2002)”
.
Omit from section 13(2)(a) the words “(within the meaning of section 2 of the Victims of Offences Act 1987)”
.
Insert in section 13(2)(b), after the words “a victim”
, the words “(as so defined)”
.
Insert in section 13(8), after the word “victim”
, the words “(as defined in section 4 of the Victims' Rights Act 2002)”
.
Insert, after section 43:
“43A Consultation and disclosure necessary to provide reports
To avoid doubt, if a person providing a report referred to in section 43 considers that it is or may be necessary to do so in order to provide the report, he or she—
Insert, after section 50:
“50A Submissions from, and interviews with, certain victims
“(1) This section applies to a person who—
“(2) To avoid doubt, the person—
“information relevant to, the substantive matter to be decided at a hearing referred to in section 42; and
“(b) if the hearing is an unattended hearing, may, with the leave of the Board, have an interview before the hearing with 1 member of the panel allocated to conduct the hearing, in accordance with section 47(1) to (3); and
“(c) if the hearing is an attended hearing, may, with the leave of the Board, appear and make oral submissions to the Board, in accordance with section 49(4).
“(3) If the person seeks information from the Board in order to take a step in subsection (2)(a) or (b) or (c), the Board may—
“(4) Neither the Board nor any other person has any liability for any act done in pursuance, or intended pursuance, of the Board's functions under this section or section 50B, unless the act was done in bad faith.
“50B Decisions to be notified to certain victims
“(1) The following persons must, after the hearing concerned, be advised of the matters in section 50(1)(a) to (c):
“(2) Advice under subsection (1) may include only those release or detention conditions that are of personal relevance to the person or his or her family, or that address the person's submissions.”
Omit from section 109(2)(d) the words “section 2 of the Victims of Offences Act 1987”
and substitute the words “section 4 of the Victims' Rights Act 2002”
.
Add to section 111(3)(d) the words “(as defined in section 4 of the Victims' Rights Act 2002)”
.
Omit from the Fifth Schedule the words “Victims of Offences Act 1987”
in both places where they appear and substitute in each case the words “Victims' Rights Act 2002”
Omit from paragraph (b) of the definition of incapable in section 4(1) the words “a person who is”
and substitute the words “the person being”
.
Repeal paragraph (a) of the definition of victim in section 4(1) and substitute:
“(a) means—
“(ii) a person who, through, or by means of, an offence committed by another person, suffers physical injury, or loss of, or damage to, property; and
“(iii) a parent or legal guardian of a child, or of a young person, who falls within subparagraph (i) or subparagraph (ii), unless that parent or guardian is charged with the commission of, or convicted or found guilty of, or pleads guilty to, the offence concerned; and
“(iv) a member of the immediate family of a person who, as a result of an offence committed by another person, dies or is incapable, unless that member is charged with the commission of, or convicted or found guilty of, or pleads guilty to, the offence concerned; and”