“(1) A New Zealand-based borrower who has had 1 or more repayment holidays under Part 3 of the Student Loan Scheme Act 1992, but who has not reached the borrower's limit (within the meaning of section 107B(3)), must apply under section 107 if he or she wishes to have a repayment holiday under this Act.
“(2) An overseas-based borrower who, as at 31 March 2012, has a repayment holiday under Part 3 of the Student Loan Scheme Act 1992 that, but for the repeal of that Act, would have continued under that Act continues to have a repayment holiday under this Act, but for no longer than the lesser of—
“(3) The repayment obligation of a borrower to whom subsection (2) applies must be calculated in accordance with sections 110 and 111 if the borrower is, at any time, overseas-based after his or her repayment holiday has ended in accordance with that subsection.”