Supplementary Order Paper No 31

No 31

House of Representatives

Supplementary Order Paper

Thursday, 24 May 2012

Taxation (Budget Measures) Bill


Proposed motion to divide Bill into 2 Bills

Hon Bill English, in Committee, to move as follows:

That the enacting words, clauses 1 and 2 and Parts 1 and 2 be a separate Bill, and that the enacting words and clauses 1 and 2 be replaced with:

The Parliament of New Zealand enacts as follows:

1 Title
  • This Act is the Taxation (Budget Measures) Act 2012.

2 Commencement
  • (1) This Act comes into force on the day on which it receives the Royal assent, except as provided in this section.

    (2) Section 5 comes into force on 18 August 2011.

    (3) Sections 8, 10, and 11 come into force on 1 April 2013.

That Part 3 be a separate Bill, and that the Part 3 heading and clause 13 be replaced with:

The Parliament of New Zealand enacts as follows:

1 Title
  • This Act is the Student Loan Scheme (Budget Measures) Amendment Act 2012.

2 Commencement
  • (1) This Act comes into force on 1 April 2013, except as provided in this section.

    (2) Sections 18, 19, and 20(2) come into force on 1 April 2014.

3 Principal Act
  • This Act amends the Student Loan Scheme Act 2011 (the principal Act).


Explanatory note

This Supplementary Order Paper divides the Taxation (Budget Measures) Bill into the following 2 Bills:

  • Taxation (Budget Measures) Bill:

  • Student Loan Scheme (Budget Measures) Amendment Bill.